Hi! Welcome to Don & Cyndie's "cybermissions" website.

We feel that this will form an essential part of our efforts to keep our extended family, friends, and supporting churches & individuals informed. We can help fine-tune your prayers through the use of our ministry calendar , prayer section and downloadable newsletter. The calendar is always available by clicking the green tab in the upper right-hand corner of the page.

As you browse the site, please pray for us as we strive to fulfill the Great Commission in teaching and training leaders to in turn reach their world for Christ.

We trust that this site will be a blessing and a help to you. Please use the menu to find the information you're looking for. We suggest you start with the purpose of the site.

The Spanish version of this site offers a forum for their students in seminars and classes across Latin America & the Caribbean for the exchange of relevant articles, asking questions, and receiving further interactive help with their studies and research.

We welcome your interaction and suggestions. If you are interested in supporting our ministry there is a provision for this on our website as well.

Hola y bienvenido al sitio web de "cyber-misiones" de (Don) Hugo y Cyndie.

Es nuestro deseo que este sitio web puede formar una parte esencial de nuestros esfuerzos de mantener a nuestra familia extendida, nuestro amigos, y las iglesias e individuos que sostienen a nuestro ministerio informados.

Podemos ayudar sintonizar a vuestras oraciones de una forma más específica a través de nuestro calendario, la sección sobre la oración, y nuestra carta circular que se puede bajar del internet. Mientras busques y descubras nuestras páginas, favor de orar por nosotros en nuestro esfuerzo de cumplir con la Gran Comisión del Maestro en enseñar y adiestrar a los líderes quienes, a su vez, alcanzarán a su mundo para Cristo.

Esperamos que este sitio web sea de bendición a de ayuda. Puedes utilizar el menu para encontrar a la información que buscas. Sugerimos que comiences con el "Propósito".

Te animamos que nos des tus sugerencias e interacción. Si estás interesado en sostener a nuestro ministerio de forma financiera, hay provisión para esta posibilidad en nuestro sitio web también.

Si no lo has encontrado todavía, en el menu en la cabezera hay una opción para el contenido en español. También habrán artículos y escritos sobre varios temas de interés que pondremos en el sitio para que podéis bajarlo y usarlo (por supuesto, dando el crédito debido de autoría).